[وسعت] حوض من به اندازه يك ماه راه است. آبش سفيدتر از شير است و بويش خوشتر از مشك و آبخورهايش به اندازه ستارگان آسمان. هر كس از آن بنوشد، هرگز تشنه نشود .

[وسعت] حوض من به اندازه يك ماه راه است. آبش سفيدتر از شير است و بويش خوشتر از مشك و آبخورهايش به اندازه ستارگان آسمان. هر كس از آن بنوشد، هرگز تشنه نشود .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : [وسعت] حوض من به اندازه يك ماه راه است. آبش سفيدتر از شير است و بوي ...

• ۱۳:۵۶ ۱۳۹۸/۱۲/۲۴

كوثر

متن عربی

عنه صلى الله عليه و آله : حَوضي مَسيرَةُ شَهرٍ ، ماؤهُ أبيَضُ مِنَ اللَّبَنِ ، و ريحُهُ أطيَبُ مِنَ المِسكِ ، و كِيزانُهُ كَنُجومِ السَّماءِ ، مَن شَرِبَ مِنهُ لا يَظمَأُ أبَدا .

ترجمه فارسی

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : [وسعت] حوض من به اندازه يك ماه راه است. آبش سفيدتر از شير است و بويش خوشتر از مشك و آبخورهايش به اندازه ستارگان آسمان. هر كس از آن بنوشد، هرگز تشنه نشود .

و في رواية : حَوضي مَسيرَةُ شَهرٍ ، و زَواياهُ سَواءٌ ، و ماؤهُ أبيَضُ مِنَ الوَرِقِ . (الترغيب و الترهيب : 4/417/63 و 64).